ARCHIVO DIARIO RÍO NEGRO 1992, REPORTAJE A HORACIO JORGE SANTANGELO.

Material del Diario "Río Negro".

Acta constitutiva 05/12/1926 de la FAI - Forza, Amore e Inteletto -, (luego Círculo Italiano a partir del 31/08/1939) y el Acta de los primeros 100 socios.

El Acta constitutiva 05/12/1926 de la FAI - Forza, Amore e Inteletto -, (luego Círculo Italiano a partir del 31/08/1939) y el Acta de los primeros 100 socios, del 15/12/1926 están en italiano. Acá dejo el listado de ese primer centenar de visionarios. Solo los ordené alfabéticamente. Seguro que encontrarán el nombre del nono o el bisnono si llegaron antes de diciembre de 1926. Analizando el listado, hay apellidos que ya no están en Regina...historias perdidas.

Walter Ventura.

Publicado en 

Villa Regina - Fotos Antiguas - Grupo de Facebook Administrado por Miguel Fiordelli Chiacchiarini.

LA F.A.I. Su Acta Constitutiva. Los comienzos del Círculo Italiano de Villa Regina.

HISTÓRICAS REGINENSES. 

LA F.A.I. Su Acta Constitutiva. 

El 5 de diciembre de 1926, se fundó la F.A.I., luego denominado "Dopolavoro", hoy Circulo Italiano, el Acta Nº 1, fue redactada en italiano, así está escrita en el libro correspondiente. 

Asamblea Generale per la constituzione della Societá "F.A.I." (Forza, Amore, Intelletto.) -

Deliberazioni

a).- Approvato a piena maggioranza di vote lo Statuto redatto dalla Comissione Provisoria.

b.) Un gruppi di soci presentarono la lista dei candidatti al Consiglio Directivo, che transcriviamo a seguito, e che fú votata per aclamazione; Ing. Fillippo Bonoli Presidente – Ing. Mario Bicchi, V. Presidente – Sig Emilio Bignami, Secretario – Sig. Ferdinandi Ferravante, V. Secretario – Tesoriere Sig. Ettore Grifoni – Consiglieri, Sig. Giuseppe Caporalini – Consiglieri, Sig. Antonio Malnis – Consiglieri, Sig. Rufino Gregori – Consiglieri, Sig. Alessandro Fasulo – Consiglieri, Sig. Francesco Vertúa, Colletore.

In vitú di quanto és statu oggi aprovato dalla Asamblea Generale del Soci rimare constituita la Societá “F.A.I.” (Forza, Amore, Intelletto)

Villa Regina, 5 Diciembre 1926.

A proposta dil Sig. Presidente é con l´appovazione di tutti i soci presente forone proclamati soci onorari i Signori: 1) Sig. E. de Michelis. R. Commissari Generale di Emigrazione. 2) Comm. Sig. Vicenzo Tasco. Consiguiere Della R. Ambasciata d´Italia in Buenos Aires. 3) Comm. Ettore Valsecchi Presidente Della Comp. Italo Argentina di Colonizzazione. Si chiude l´Asamblea alle ore 19, Villa Regina, 5 de Dicembre 1926 – Associazione Italiana F.A.I.

Il Secretario Il Presidente

E. Bignami Filippo Bonoli

“LA F.A.I. Su Acta Constitutiva” forma parte del libro: “Hechos y Realidades Reginenses” del Sr. Franco González, pág. 230.

TRADUCCION DEL ACTA CONSTITUTIVA DE LA F.A.I AL IDIOMA CASTELLANO.

LA F.A.I. Su Acta Constitutiva.

Asamblea General para la constitución de la Sociedad "F.A.I." (Fuerza, Amor, Intelecto.) -

Deliberación

a).- Aprobado con mayoría de votos el Estatuto redactado por la Comisión Provisoria. b.) Un grupo de socios presentaron la lista de los Candidatos del Consejo Directivo, que transcribimos a continuación y que fue votada por aclamación; Ing. Fillippo Bonoli Presidente – Ing. Mario Bicchi, V. Presidente – Sig Emilio Bignami, Secretario – Sig. Ferdinando Ferravante, V. Secretario – Tesoriere Sig. Ettore Grifoni – Consiglieri, Sig. Giuseppe Caporalini – Consiglieri, Sig. Antonio Malnis – Consiglieri, Sig. Rufino Gregori – Consiglieri, Sig. Alessandro Fasulo – Consiglieri, Sig. Francesco Vertúa, Colletore.

En vitud de lo que hoy se ha aprobado por la Asamblea General de los Socios queda contituída la Sociedad “F.A.I.” (Fuerza, Amor, Intelecto)

Villa Regina, 5 Diciembre 1926.

A propuesta del Sr. Presidente y con la aprobación de todos los socios presentes fueron proclamados socios honorarios el Señor 1) Sig. E. de Michelis. R. . Commissari Generale di Emigrazione. 2) Comm. Sig. Vicenzo Tasco. Consiguiere Della R. Ambasciata d´Italia in Buenos Aires. 3) Comm. Ettore Valsecchi Presidente Della Comp. Italo Argentina di Colonizzazione. Se da por finalizada la Asamblea a la hora 19 horas, Villa Regina, 5 de Diciembre 1926 –

Associación Italiana F.A.I.

El Secretario El Presidente

E. Bignami Filippo Bonoli

Publicado por Guillermo Pirri 10 de octubre de 2010.

29 de marzo de 1936: una protesta por la falta de desagües paralizó las actividades en la colonia de Regina.

Regina y su lucha por los desagües.

Una caravana de 400 autos se movilizó a la Intendencia de Riego de Roca en 1936. Con tierras dañadas o en mal estado, pidieron que los instalen para seguir produciendo.

Por Edith Cabrera.

El 29 de marzo de 1936 una protesta por la falta de desagües paralizó las actividades en la colonia de Regina.

Una caravana de 400 automóviles se trasladó hasta Roca a reclamar. Fue organizada por una comisión de vecinos.

Con carteles donde manifestaban sus reclamos, los regantes de las zonas VIII y XVIII se dirigieron a la Intendencia de Riego y luego a la dirección de Río Negro. Entregaron el siguiente petitorio:

“Nosotros, comerciantes industriales vinculados a la zona, en las tierras producen y el pueblo en general, venimos una vez más impelidos por la angustiosa situación en que nos encontramos a pedir encarecidamente a la Dirección de Irrigación que informe a los estamentos correspondientes y con la urgencia que el caso requiere, acerca del pésimo estado a que han llegado las tierras por faltarles desagües. Varias de ellas, ya totalmente perdidas, han sido abandonadas; otras muy cerca de perderse presagian su próximo abandono, por el peligro sin el adecuado remedio de los desagües.

Consideramos justo y encomiable que el señor Intendente y la Dirección General de Irrigación, aprecien este complejo asunto con los criterios científicos y técnicos que son de su incumbencia. Con un criterio político, de colonización y nacionalización de una zona fronteriza. Con criterio agrícola, de clasificación, calidad y aptitud de tierras, para la producción. Con un criterio humano, de aliviar las angustias que pesan sobre nosotros por no poder sacar de las tierras el rendimiento que legítimamente deben darnos. Con criterio moral, pues hemos sido atraídos a la zona por el incentivo del agua fecundante y fe en la producción, y al poco tiempo de asentados en ellas, nos vemos precisados a abandonarla perdiéndolo todo, ánimo, trabajo y dinero”.

* Publicado en Diario "Río Negro", 28/03/2020.

https://www.rionegro.com.ar/regina-y-su-lucha-por-los-desagues-1304619/

5º división del Círculo Italiano 1971.

La foto del recuerdo: DELTA 99.

Grappa de los 50º Años del Círculo Trentino de Villa Regina. Año 2012.

Grappa de los 50º Años del Círculo Trentino de Villa Regina. Año 2012.
Hoy un grato recuerdo de la grappa trentina extraordinaria de esta gente que mantiene viva la llama de lo Trentino en Regina.
Para los que desean leer sobre el Círculo Trentino de Villa Regina y los 50º Años pasen y lean haciendo click.
http://blogbienderegina.blogspot.com/2012/06/trentinos-en-villa-regina-los-50-anos.html

http://elreginense.blogspot.com/2012/07/el-almuerzo-50-anos-del-circulo.html

http://elreginense.blogspot.com/2018/06/24-de-junio-1962-24-de-junio-2018-56.html

https://blogbienderegina.blogspot.com/2016/01/acta-de-la-asamblea-del-24-06-1962-del.html

El primer regional que ganó la famosa prueba: Horacio J. Santángelo, el 25 de marzo de 1973.