lunes, 25 de junio de 2018

Coro Municipal de Villa Regina en el Círculo Trentino de Villa Regina interpretan "Zamba para Villa Regina".


Presentación del Coro Municipal de Villa Regina en el Círculo Trentino de Villa Regina. Ciclo cultural 2018. Domingo 24/6/2018 19:30 hs.
La “Zamba para Villa Regina” es canción oficial de la ciudad por Ordenanza 93/2011.

Zamba para Villa Regina
Letra y música:Remo Sgró Namuncurá
(Primera)
Villa Regina, mi pueblo querido
aquí tus hijos te quieren cantar
y que tu sueño de primavera
se haga esperanza en el manzanal.
Bravos pioneros a ti te forjaron
hombres valientes que no volverán
y desde el cielo hoy te contemplan
Ceferino Santo y mi madre también.
(Estribillo)
Fiel recuerdo de juventud
sierra, capilla no te olvidaré
para ti esta zamba, Regina querida
paraíso humilde de la cruz del sur.
(Segunda)
Dulce Regina donde yo nací
mi flor del alba, te quiero besar.
Paloma blanca, Perla del Valle,
vuela mi amor que te seguiré.
Cuando me vaya, tierra querida,
mi alma en polvo me llamará
y junto al río recordaremos
un triste amor que no volverá.
(Estribillo)
Fiel recuerdo de juventud
sierra, capilla no te olvidaré
para ti esta zamba, Regina querida
paraíso humilde de la cruz del sur.

martes, 5 de junio de 2018

El Círculo adonde se reunían los primeros inmigrantes en Villa Regina. Allá por 1926, el Círculo Italiano era epicentro de los debates y decisiones de la colonia. Desde entonces, y hasta la actualidad, nucleó la vida social y cultural de generaciones de reginenses.

FOTO: "COQUI SALAS". Acto de colación de grados de Escuela de Policía.
En sus 92 años de vida, el Círculo Italiano siempre estuvo ligado a la vida de Villa Regina. En los primeros años de la colonia, esta ciudad aún no tenía designada una Comisión de Fomento, pero la institución ya era el punto de encuentro de los colonos para hablar sobre la dura realidad que vivían en la transformación del desierto en una zona productiva.
Era a su vez el lugar para que sus hijos pudieran educarse y, por supuesto, el punto en el que todos se reunían para recrearse.

Villa Regina nació como colonia en 1924, momento a partir del cual comenzaron a llegar inmigrantes italianos para poblar y transformar lo que era un páramo de la mano del proyecto impulsado por la Compañía Ítalo Argentina de Colonización.

Los inmigrantes necesitaban de un lugar para encontrarse y en 1926 nació el Dopo Lavoro, que más tarde pasó a denominarse la FAI por la abreviación de Forza, Amore, Intelletto, y que fue la base para el nacimiento del club Círculo Italiano.
Desde sus primeros pasos, la institución estuvo ubicada a pocos metros de la estación del ferrocarril y era el lugar donde los colonos se reunían para definir el futuro de la Colonia Regina, en reuniones donde se debatía sobre la asistencia que la Compañía Ítalo Argentina les brindaba, las preocupaciones por las inclemencias climáticas, la necesidad de contar con vecinos de la misma colonia que los representaran ante el gobierno del territorio y el nacional.
Allí se gestó el nacimiento de la primera comisión de fomento, pero también fue el punto del cual comenzaron a nacer otras instituciones de la localidad, tanto las asociaciones o colectividades que reunieron a los inmigrantes, como entidades intermedias que aún hoy llevan adelante su tarea.
Pero a su vez, los italianos que se radicaron en Villa Regina no querían dejar de disfrutar de espectáculos musicales, obras teatrales, espectáculos de danza y películas. Eso los llevó a impulsar la construcción de la sala de cine y teatro, replicando aquellas de su madre patria.
Así en 1947 comenzó a proyectarse la sala de teatro, basada en la Scala de Milán en cuanto a la disposición del escenario, las graderías y palcos, con capacidad para 1.200 personas. Y aunque fue pensada como sala de cine y de teatro, nunca dejó de estar relacionada a la vida social de la ciudad, ya que ahí en varias oportunidades se realizaron actos por aniversarios de la localidad, asunciones de autoridades, actos de egreso de alumnos de las escuelas, reuniones de productores o disertaciones de distintos profesionales en diversas materias.
Hoy su remozada sala, se mantiene como un punto de referencia en cuanto a las actividades culturales de la ciudad con el funcionamiento del cine, la presentación de obras teatrales y espectáculos musicales, y el dictado de distintos talleres culturales.
La sala de teatro es una de las más reconocidas de la Patagonia, tanto por la cantidad de espectadores como por su calidad acústica.
Autor: Pablo Accinelli. Publicado en Diario "Río Negro", Edición Nro. 25.094, martes 5 de junio de 2018, página 32.

domingo, 3 de junio de 2018

3 de Junio de 1949: la Municipalidad de Villa Regina, resolvió erigir un busto en memoria del Ing. César Cipolletti.


3 de Junio de 1949
En recordación del Ingeniero César Cipolletti, que por Decreto Nacional fue comisionado para realizar el estudio del río Negro, para controlar las crecientes e irrigar sus tierras (31 de –diciembre de 1898).
Que debido a ello, presentó el estudio (6 de Septiembre de 1899) para la irrigación del Valle Superior del Río Negro.
Que posteriormente fue contratado por el Gobierno Nacional para la realización de las obras proyectadas, y habiendo fallecido (19 de enero de 1908), la Municipalidad de Villa Regina, resolvió erigir un busto en su memoria, el que emplazado en la Plazoleta Nro. 13 (entre calles 25 de Mayo, Don Bosco  y Sarmiento), siendo inaugurado en la fecha, acto en que concurrió el Ingeniero Felipe Bonoli (yerno del Ing. Cipolletti), quien después de tan largo período que duró su ausencia manifestó: “Regreso después del destierro –si permiten usar esta palabra- ya que en circunstancias adversas y dolorosas, me habían obligado a ausentarme de este lugar, en el que había consagrado todo mi estado juvenil, todas mis energías, toda mi pasión.”
Estas palabras fueron grabadas por el Director de “El Ciudadano”, Franco González, quien aclaró: “ Ese día, y después de su renuncia, como Gerente de la C.I.A.C. (año 1931), regresó por primera vez a Villa Regina, y evocó muchos recuerdos”.

*Se transcribe del libro "Historia de Villa Regina y sus memorias" de Franco González, página 202, Imprenta Rayó de Villa Regina, 2002.

En nuestra Ciudad Villa Regina se encuentra la "Plazoleta de los Jubilados" en la misma se encuentra el momumento al Ingeniero César Cipolletti.

INGENIERO CESAR CIPOLLETTI
en el centenario de su nacimiento
HOMENAJE DEL FERROCARRIL SUD
1846 - 30 DE NOVIEMBRE – 1946.

"VEINTE AÑOS HAN PASADO DESDE QUE VINE A ESTOS PARAJES AL RECIBIRME DEL MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, PARA VER CON LOS PROPIOS OJOS LO QUE EN ELLOS PODÍA HACERSE EN TRABAJOS DE IRRIGACIÓN.
ERA UN ERAL, UN DESIERTO.
TUVE FÉ EN LA VISIÓN TÉCNICA ÚNICA DEL GRAN INGENIERO CIPOLLETTI Y PUSE TODAS LAS FUERZAS AL SERVICIO DE SU GENIAL INTENTO.
LAS LEYES NECESARIAS FUERON VOTADAS POR EL CONGRESO TRAS LARGOS Y TENACES RESISTENCIAS, LAS OBRAS FUERON INAUGURADAS POR EL PRESIDENTE FIGUEROA ALCORTA, EJECUTADAS DURANTE LA PRESIDENCIA DE ROQUE SÁENZ PEÑA, Y ESTÁN TERMINANDO, DESPUÉS DE DIEZ AÑOS DE SUSPENSIÓN, POR LA VOLUNTAD DEL PRESIDENTE ALVEAR.
ES HOY UN EMPORIO DE RIQUEZA, UNA ALTA NOTA DE CIVILIZACIÓN EN MI PATRIA Y SOBRESALE EN ESA GRAN COSQUISTA LA "COLONIA REGINA" QUE ACABO DE VISITAR, SORPRENDIDO Y ENCANTADO, COMO UN MODELO, COMO UN EJEMPLO DE EXCELENTE ORGANIZACIÓN, SE DIRÍA UNA OBRA DE ROMANOS, SINO BASTARÍA CON DECIR QUE ES UN BRILLANTE TRIUNFO ITALIANO, NUNCA ESPERÉ VER ESTA REALIDAD, Y ME SIENTO AMPLIAMENTE COMPENSADO DEL ESFUERZO HECHO POR LA IMPRESIÓN, QUE ME CAUSA EL EFECTO CONSEGUIDO."
COLONIA REGINA, MAYO 19 DE 1927.
EZEQUIEL RAMOS MEJÍA.
CONCEPTOS EXPUESTOS POR EL SEÑOR EX MINISTRO DE OBRAS PUBLICAS DE LA NACIÓN EL 19 DE MAYO 1927 EN EL ÁLBUM DE LA ADMINISTRACIÓN DE COLONIA REGINA.

* Copiado del Monumento al Ing. César Cipolletti por Guillermo Pirri.

Sobre la renuncia de Felipe Bonoli.
EL 1° DE ENERO DE 1931: RENUNCIA DEL ING. FELIPE BONOLI COMO GERENTE DE LA C.I.A.C, LA COMPAÑÍA ARGENTINA DE COLONIZACIÓN POR DISPARIDAD DE CRITERIOS CON EL PRESIDENTE DE LA COMPAÑÍA.
EL INGENIERO FELIPE BONOLI ES UNO DE LOS IMPULSORES Y CONSIDERADO EL FUNDADOR DE LA CIUDAD DE VILLA REGINA ESTABA ESPECIALIZADO EN HIDRÁULICA QUE LLEGÓ DESDE ITALIA CON ING. CÉSAR CIPOLLETTI CONTRATADO POR EL GOBIERNO DEL GRAL. JULIO ARGENTINO ROCA QUE TUVO A SU CARGO LA OBRA DE RIEGO DEL ALTO VALLE DEL RÍO NEGRO.
BONOLI Y SU ESPOSA BENEDICTA CIPOLLETTI SE INSTALARON EN MENDOZA POR 1920. LUEGO SE TRASLADARÍAN A CÓRDOBA DONDE SE FUE GERENTE DE LA COMPAÑÍA ANGLO ARGENTINA DE ELECTRICIDAD DE CÓRDOBA E INTERVINO EN LA ORGANIZACIÓN DE LA COMPAÑÍA DE LUZ Y FUERZA ALTA GRACIA.
POR 1923 SE INSTALARON EN BUENOS AIRES DONDE INCIA LAS GESTIONES DE LAS PROPIEDADES DE LAS HÉCTAREAS DE PROPIEDAD DE LA SUC. DE ZORRILLA QUE SE CONCRETA QUE LUEGO BONOLI CEDE A LA C.I.A.C. PARA INICIAR EL PROYECTO DE LA RADICALIZACIÓN DE FAMILIAS ITALIANAS PARA LO CUAL OTORGABAN CRÉDITOS, TIERRAS Y ELEMENTOS DE TRABAJO CON EL AVAL DEL GOBIERNO ITALIANO DE MUSSOLINI.
EL SISTEMA GENERÓ PROBLEMAS POR LOS INCONVENIENTS DE LOS COLONOS EN LA DEVOLUCIÓN DE LOS CRÉDITOS QUE GENERARON VIOLENTAS PROTESTAS CONTRA LOS REMATADORES.
POR 1940 FUE ENCARGADO DE UNA EMPRESA NORTEAMERICANA DONDE REDACTA UN PROYECTO DE COLONIZACIÓN EN BOLIVIA.
POR 1952 REALIZA UN PROYECTO DE COLONIZAR CON FAMILIAS ITALIANAS UNA SUPERFICIE DE 6000 HECTÁREAS EN LA PROVINCIA DE JUJUY.
UN 21 DE JUNIO DE 1965 EL GOBIERNO DE ITALIA LE CONFIERE EL GRADO DE COMENDADOR DE LA ORDEN AL MÉRITO DE LA REPÚBLICA ITALIANA.
BONOLI FALLECIÓ EL 12 DE DICIEMBRE DE 1967, A LOS 84 AÑOS, MIENTRAS TRABAJABA EN SENILLOSA, POR ESA ZONA, EN LA PROVINCIA DE NEUQUÉN EN OTRO PROYECTO DE COLONIZACIÓN. SUS RESTOS DESCANSAN EN VILLA REGINA, LA PERLA DEL VALLE.