martes, 10 de diciembre de 2024

Efemérides Granates.10 de diciembre de 1961: Círculo Italiano se alza con su primera Liga Mayor del Alto Valle de Río Negro y Neuquén.

 

Efemérides Granates.


Un 10 de diciembre de 1961 Círculo Italiano se alza con su primera Liga Mayor del Alto Valle de Río Negro y Neuquén, con un recordado equipo dirigido por el platense Martín Romero.
En este nuevo aniversario recordamos aquel Granate campeón y brindamos por el recuerdo de una década que sería pilar para el fútbol que vendría.


Dedicado especialmente para Roberto Mercante y Hugo Herrera a quienes a través de estas líneas les decimos GRACIAS de parte de todos los hinchas del Grana.
***Fuente de información e imágenes:
Círculo Italiano Página creada y administrada por HINCHAS dedicada a la 1era y 3era División del fútbol masculino / Facebook.

domingo, 8 de diciembre de 2024

HILARIO MUNGAI.

 

Hilario Mungai, hijo de uno de los primeros colonos de la "Perla del Valle", una vida ligada a la tierra y la produccion. Siempre contaba en sus charlas que cuando se iban construyendo los canales a pico y pala durante el dia se volvían a tapar de arena por el viento, Recordaba lo que su padre le conto de los primeros años de la Colonia.

Texto e imagen de César Valenzuela.

sábado, 7 de diciembre de 2024

EN CHOELE CHOEL... FESTIVAL QUE EN 1974... GANÓ LA DELEGACIÓN DE VILLA REGINA REPRESENTADA POR ""EL CENTRO DE ESTUDIOS FOLCLÓRICO CUYO PRESIDENTE ERA MIGUEL A. CICCIOLI.



EN CHOELE CHOEL... FESTIVAL QUE EN 1974... GANÓ LA DELEGACIÓN DE VILLA REGINA REPRESENTADA POR ""EL CENTRO DE ESTUDIOS FOLCLÓRICO CUYO PRESIDENTE ERA MIGUEL A. CICCIOLI..."" EL CHICHO""

HAN PASADO 50 AÑOS... CENTRO DE ESTUDIOS FOLCLÓRICO DE VILLA REGINA.






Roberto Cornejo Ganador del festival de Choele Choel año 1974 junto con el Centro de Estudios Folclóricos de Villa Regina también ganadores del Festival de ese año. 
La zamba que cantó para ganar fue "La Pomeña" de Manuel J. Castilla y Gustavo Leguizamón.


*** Fuente de información e imágenes: Cacho Selva.

jueves, 5 de diciembre de 2024

Efemérides Granates. Un 5 de diciembre de 1993 Círculo Italiano, que había sido campeón del Apertura ese año, se consagra "Campeón del año".


Efemérides Granates.

Un 5 de diciembre de 1993 Círculo Italiano, que había sido campeón del Apertura ese año, se consagra "Campeón del año", al vencer a Alto Valle en el Rayador por 1 a 0 con gol de Marcelo "Negro" Ramírez. Con un global de 5 a 1 (había sido goleada en la ida), el Grana logra reafirmar el poderío de ese gran equipo que dirigía técnicamente Ricardo De Carli.

En el día de nuestro aniversario recordamos aquella “superfinal” entre los campeones de 1993 y agradecemos hoy y siempre a cada integrante de aquel plantel por las alegrías y el fútbol.





LA HISTORIA DE CÍRCULO ITALIANO

En uno de los galpones donde funcionaba la Compañía Italo Argentina de Colonización (CIAC), un grupo de esos primeros colonos que se reunían los fines de semana formaron la Asociación Italiana Sociedad Forza – Amore – Intelletto. Conocida como F.I.A.  Siendo primer presidente fue el Ing. Felipe Bonoli, su Vicepresidente el Ing. Mario Bicchi y su secretario Emilio Bignami.
Un dato de color en ese mismo galpón se creó la primera Comisión de Fomento.

Estas reuniones se comenzaron a llevar adelante al término de la jornada laboral, cambiándose en el año 1930 el nombre a Dopolavoro (después del trabajo).
Las actividades inicialmente fueron el cinematógrafo, bochas, fútbol o jugar a las cartas

Fue en agosto de 1939 cuando se tomó la determinación de llamar a la Institución «Círculo Italiano».

En 1947 comenzó la proyección en la sala de teatro, la cual estaba inicialmente basada en la Scala de Milán en cuanto a la disposición del escenario, las graderías y palcos, con capacidad para 1.200 personas. Por entonces el escenario era una bóveda, una muy diferente a la estructura actual.
La cual es actualmente una de las más reconocidas de la Patagonia, tanto por la cantidad de espectadores como por su calidad acústica.

En el año 1960 la institución se hizo cargo de la comisión de futbol, siendo su responsable el señor Cassani.
Tomando por entonces el color granate en homenaje a los jugadores del Torino fallecieron a causa de la caída del avión en el santuario de Savoya en las afueras de la ciudad de Torino en el año 1949.
Publicado en INFOREGINA.

98º Aniversario del Círculo Italiano.

 

El Círculo Italiano es un club de la ciudad de Villa Regina fundado por los primeros inmigrantes italianos que arribaron al Alto Valle del Río Negro, en ese momento territorio nacional, luego de la 1º guerra mundial perseguidos por el látigo del hambre.

Hoy en la Regina yá centenaria cumple este Club de la Ciudad 98º años.

El 5 de diciembre de 1926, se fundó la F.A.I., luego "Dopolavoro", siendo su Primer Presidente Ing. Felipe Bonoli y el Primer secretario de Don Emilio Bignami. Las siglas de la Asociación Italiana Sociedad F.A.I. significan: Forza, Amore, Intelletto.

Es el Círculo Italiano es la 1era. Institución Social, Cultural y Deportiva de la Ciudad de Villa Regina.

Las primeras reuniones se efectuaron en un galpón de la C.I.A.C. (Compañía Italo Argentina de Colonización) en ese espacio también surgió la primera comisión de fomento.

Fueron las primeras autoridades de LA F.A.I fueron:

Presidente: Ing. Felipe Bonoli; Vice Presidente: Ing. Mario Bicchi; Secretario: Emilio Bignami; Secretario-Tesorero: Ferdinando Ferravante; Vocales: Héctor Grifoni, José Caporalini, Antonio Malnis, Rufino Gregori y Alejandro Fasulo. El Primer Cobrador de LA F.A.I. fue Francisco Vertua.

Los Primeros Socios de acuerdo al Primer Libro de Actas fueron:

Ing. Filippo Bonoli, Ing. Mario Bicchi, Sr. Emilio Bignami, Sr. Giuseppe Perlini, Sr. Giovanni Fighini, Sr. Antonio Sferco, Ag. Ferdinando Ferravante, Sr. Pietro Biggi, Sr. Arturo Pagani, Sr. Ettore De Paoli, Sr. Giuseppe Nelly, Sr. Franesco Viero, Sr. Rufino Gregori, Dott. Pietro Cipolletti, Sr. Enrico Perazoli, Sr. Luigi Perazoli, Sr. Antonio Longo, Sr. Angelo Paternoli, Sr. Duillo Di Piramo, Sr. Atilio Viola, Sr. Guido Rossati, Sr. Cariaco Cerroni, Sr. Giuseppe Borsani, Sr. Antonio Borsani, Sr. Pietro Zorzi, Sr. Giuseppe Meschini, Sr. Pío Andriollo, Sr. Antonio Fedalto, Sr. Nazareno Meschini, Sr. Paolo Scaletta, Sr. Cassantino Meschini, Sr. Gargini Gargino, Sr. Antonio Cragnolini, Sr. Pietro Vinante, Sr. Nazareno Ferriccioni, Sr. Carmelo Di Matteo, Sr. Bernardo Ferriccioni, Sr. Antonio Liberati, Sr. Giuseppe Nones, Sr. Gaetano Alessandrini, Sr. Eugenio Vecchi, Sr. Ettore Grifoni, Sr. Constantini Bonelli, Sr. Ettore Benatti, Sr. Francesco Vecchi, Sr. Luigi Fedi, Sr. Romano Molin, Sr. Alfonso Fiordelli, Sr. Querino Bravi, Sr Francesco Vertua, Sr. Mariano Scorolli, Sr. Americo Chimenti, Sr Francesco Framarin, Sr. Lino Ruggeri, Sr. Vicenio Gianni, Sr. Angelo Benedetti, Sr. Angelo Librio, Sr. Augusto Angelosanto, Sr. Paolo Bontorno, Sr. Vecenzo Grossi, Sr., Vicenio Enei, Sr. Honorato Angelote, Sr. Sebastiano Angeleri, Sr. Marcello Stefano, Sr. Vicenio Mujer, Sr. Giuseppe Saina, Sr. Antonio Guerra, Sr. Gugliermo Donolo, Sr. Giovanni Cesetti, Sr. Gabrielle Donolo, Sr. Giuseppe Caporalini, Sr. Guido Donolo, Sr. Giuseppe Caporalini, Sr. Guido Donolo, Sr. Domenico Poli, Sr. Humberto Bertoldi, Sr. Giovanni Mion, Sr. Lorenzo Iogna, Sr. Pietro Pistrin, Sr. Antonio Malnis, Sr. Sante Zanini, Sr. Guerino Montibeller, Sr. Fortunato Passamonti, Sr. Constantino Rosetani, Sr. Gaetano Alba, Sr. Alberico Batocchi, Sr. Giovanni Alba, Sr. Giuseppe Vesprini, Sr. Nazareno Prislei, Sr. Atilio Gigante, Sr. Augusto Gugliermin, Sr. Octavio Nardini, Sr. Angelo Rossi, Sr. Gugliermo Clozza, Sr. Vicenio Pesce, Sr. Giovanni Clozza, Sr Baldassare Pesce, Sr. Albino Perazzoli, Sr. Giaccomo Forgnarini, Sr. Torcuato Mei, Sr. Alessandro Fassulo, Sr. Giovanni Vertua, Sr Augusto Pistoressi, Sr. Angelo Tesolin, Sr. Antonio Minisini, Sr. Fulvio De Monte, Sr. Bautista Fabro… (+)

Juan Bautista Viero cuenta que los hermanos Eugenio y José Leopoldo Zapata con los primeros ladrillos que hicieron se levantó la F.A.I. Desde un principio las actividades fueron: el cinematógrafo, bochas y fútbol. Los parroquianos se reunían después del trabajo donde jugaban a las bochas o a las cartas. Por lo que ese lugar se denominó "Dopolavoro" a partir del año 1930. En agosto de 1939 decidieron llamar a la Institución "Círculo Italiano".

En 1947 comenzó a proyectarse la sala de teatro, basada en la Scala de Milán en cuanto a la disposición del escenario, las graderías y palcos, con capacidad para 1.200 personas. Pensada como sala de cine y de teatro, con el discurrir del tiempo, en varias oportunidades fue lugar donde se realizaron actos para los aniversarios de la localidad, Fiesta de la Vendimia, asunciones de autoridades, actos de egreso de alumnos de las escuelas y colegios, reuniones de productores o disertaciones de distintos profesionales en diversas materias.

La sala de teatro es una de las más reconocidas de la Patagonia, tanto por la cantidad de espectadores como por su calidad acústica.

EL GRANATE. Corría la década de 1960 se hizo cargo de la comisión de futbol de Círculo Italiano el señor Cassani. Es entonces donde en esta etapa donde surge la idea de estos colores. Se cambió la camiseta por el color granate en homenaje a los jugadores del Torino de Italia que lleva el nombre de la ciudad del norte italiano. Los jugadores del Torino fallecieron a causa de la caída del avión en el santuario de Savoya en las afueras de la ciudad de Torino. Esta tragedia es conocida históricamente como la tragedia de Superga ocurrida en mayo de 1949.

miércoles, 4 de diciembre de 2024

¿Hugo del Carril en el Valle de Río Negro?


Esta foto forma parte del archivo privado del Sr. Juan Carlos Apis “Chiche” es un valioso recuerdo que publicó por Facebook donde aparece el cantor, actor, director de cine Hugo del Carril (Piero Bruno Hugo Fontana, más conocido como Hugo del Carril, 30 noviembre 1912 - 13 agosto 1989).

El 30 de noviembre se publica esta entrada al disponer pocos datos de esta foto.

http://blogbienderegina.blogspot.com/2023/11/hugo-del-carril-en-el-valle-de-rio-negro.html 

En redes sociales se difunde esta foto.


Fotografías Históricas de Cinco Saltos.

30 de enero de 2023 .
Contralmirante Cordero - 1955
Galpón FRUCO "Fruticultores Cordero".
1 - Antonio Bianco.
2 - ?
3 - "Gringo" Gasparri.
4 - "Quitín" Quijano.
5 - Benigno Maceda.
6 - César Orlandini.
7 - Raúl Hevía.
8 Hugo del Carril.
Foto: gentileza Graciela Orlandini.
Publicación de Juan Carlos Apis.