viernes, 25 de junio de 2021

"La Cueva del Chancho" fué la cafetería más popular de la historia de Regina. Por Carlos Basabe.

 "La Cueva del Chancho" fué la cafetería más popular de la historia de Regina. Estaba instalada en la esquina misma frente a la plaza donde termina la calle 25 de Mayo enfrente estaba Irrigación donde habian instalado una caseta de madera que Eva Perón le mandó directamente a Isabel Lastra. La Cueva era el refugio de los Radicales y los peronistas que estaban enfrente ponían una megafonía de bocinas apuntando a la Cueva y le pasaban todo el día "La marcha Peronista". Lo demás es bastante conocido, "El Tachero" vivía en la calle Italia cerca de la comisaría y se dedicaba a soldar y reparar fuentones, ollas, pavas y hacía canaletas para el agua en chapa de cing. La talabartería era de Lenin Urán.

PANORAMA EN SEPIA.
EN LAS TARDES CANSINAS DE AQUEL REGINA ANTIGUO
DE CALLES CON ACEQUIAS Y CASAS ACHATADAS
LOS CARROS TRANSITABAN PEREZOZO TRASIEGO
LAS SIESTAS VERANIEGAS DE UN PAMPERO OLVIDADO
LA TALABARTERIA, LOS RAMOS GENERALES
UN TACHERO QUE SUELDA, CON ESTAÑO FUENTONES
UNA PROPALADORA, Y HASTA UNA LECHERÍA
QUE EN INGENIERO BICHI LA HABIAN EMPLAZADO
UNA PLAZA DE CUATRO CANTEROS TRANSVERSALES
EL BUSTO DE SARMIENTO, SANJUANINO ALARIFE
SAN MARTIN ACOMPAÑA LA FIGURA DEL GENIO
DESDE EL OTRO BANCAL CERCANO DE UN BOLICHE
ES “LA CUEVA DEL CHANCHO” DONDE LOS PARROQUIANOS
COMPARTIAN TERTULIAS CON LOS DESCAMISADOS
UNA BARRACA ANTIGUA QUE EVA PERON MANDABA
PARA JUNTAR SU GENTE CON LA FAMILIA LASTRA
AL FINAL, LA ESTACION, EL MASTIL DILIGENTE
DONDE LOS ESCOLARES DESFILANDO CANTABAN
EN LOS DIAS CONSAGRADOS, LOS VERSOS DE MI PATRIA
AQUELLOS QUE HE APRENDIDO Y QUE NUNCA HE OLVIDADO.
Autor: Carlos Basabe.
En "La cueva del chancho" 25 de Mayo 11.
Año: 1964. En la foto Liliana Apis y su madre Elsa Gabrielloni.

Bar Apis: Cono Randazo y Chiche Apis. De los años ´60 o ´70. El candidato a Gobernador de Río Negro puede ser Gadano (década del ´60) o Requeijo (años ´70).

Héctor Basso cafetero del año 1963 de "La Cueva del Chancho" de Apis. Gentileza: "Chiche" Apis.

Foto de Juan Carlos Apis frente a su recordado Bar de  la Familia Apis.

Regina por mediados de la década del ´50.

Fotos gentileza: Juan Carlos Apis publicadas en el Grupo Villa Regina - Fotos Antiguas Fotos del Recuerdo.

miércoles, 16 de junio de 2021

LOS PRIMEROS TRABAJADORES DE VILLA REGINA.

 


LOS PRIMEROS TRABAJADORES DE VILLA REGINA.

Esta foto es de noviembre de 1924. Al centro, montado, Felipe Bonoli (fundador), lo circundan en su mayoría criollos, chilenos y algunos pocos italianos que trabajaban para la C.I.A.C (Compañía Italo Argentina de Colonización). Al ser una colonización planificada, antes de que llegaran las primeras familias italianas durante 1925, 1926 y 1927, las personas presentes en la zona fueron contratadas para realizar los primeros trabajos: desmonte y aradura, división con postes y alambrado de los lotes, canal de agua al límite del lote, y las casas para los colonos con el pozo de agua. Ni el inicio, ni la continuidad, fueron sencillos.
Autor: Walter Ventura.

(Publicado en el Face de Walter Ventura el 1° de Mayo 2018).
Publicado en el grupo de Facebook: Villa Regina - Fotos antiguas Fotos del recuerdo.

miércoles, 9 de junio de 2021

Agencia consular honoraria de Italia en Villa Regina: historia y datos útiles.

 

La agencia consular honoraria de Italia en Villa Regina ha tenido y sigue teniendo una gran influencia en la historia de Villa Regina y ciudades alrededor del Alto Valle Este. Los inmigrantes italianos locales y hasta el día de hoy sus descendientes utilizan esta gran herramienta para asesorarse acerca de los tramites consulares. Entrevistamos a Martin Vesprini actual agente consular que nos contará una breve historia de esta institución y el actual rol de la agencia consular. Esta agencia es una de las instituciones más prestigiosas y antiguas de la zona. Este tipo de institución es única, de presencia diplomática de un país externo en la zona como no podía ser de otra manera Italia.

¿Cuándo y por qué se inauguró esta 

Agencia Consular en Villa Regina?

“Desde la fundación de Villa Regina, el 7 de noviembre de 1924 hasta el año 1939, inicio de la 2° Guerra Mundial, llegaron al Alto Valle Este 1.792 inmigrantes italianos (datos provisorios)”. “Si bien el epicentro fue Villa Regina, en menor medida los italianos también se radicaron en Chichinales, Gral. Enrique Godoy, Ing. Huergo y Mainqué”.
“Debido a esta gran cantidad de italianos en el A.V.E, en 1932 se crea la Agencia Consular Honoraria de Italia en Villa Regina”. “El primer Agente Consular fue Jaime Picotti”.
“Es altamente probable, que el Ing. Felipe Bonoli, Gerente de la Compañía Italo Argentina de Colonización, fundadora de Villa Regina, haya actuado hasta 1930 como Agente Consular, sin título. “Dada la estrecha relación que la C.I.A.C tenía con la representación diplomática italiana en Buenos Aires y en Bahía Blanca”.

¿Qué es una Agencia Consular?

La Agencia Consular de Villa Regina es parte de le extensa red de Agencias o Corresponsales que ayuda a la labor que desarrolla el Consulado Italiano de Bahía Blanca. Tiene la circunscripción territorial más amplia entre todos los consulados italianos del mundo. Ella comprende: las provincias de le Chubut, La Pampa, Neuquén, Rio Negro, Santa Cruz, Tierra del Fuego y los siguientes Partidos de la Provincia de Buenos Aires: Adolfo, Alsina, Bahía Blanca, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Coronel Rosales, Coronel Suarez, Daíreaux, Gonzales Chaves, Guaminí, Patagones, Puan, Saavedra, Tornquist, Tres Arroyos y Villarino.
A su vez, la Agencia Consular de Italia en Villa Regina tiene una circunscripción constituida por las siguientes ciudades: Villa Regina, Gral. E. Godoy, Ing. Huergo, Mainqué, Chichinales y Valle Azul.

¿Funcionaba en el mismo lugar de hoy?

“El cargo de Agente Consular, es un compromiso Honorario, por el desarrollo de sus funciones quienes fueron, son o serán, no reciben ninguna remuneración del Estado Italiano”. “Por la cual, la Agencia Consular ha funcionado en los domicilios particulares o comerciales de quien estuviera en el cargo”. “Pero luego del paso de Luis “Gigetto” Cassani, como Agente Consular, desde fines de la década de los 90’, la Agencia tiene oficina fija en el 1° Piso del Teatro Círculo Italiano de Villa Regina, calle Rivadavia 117”. Así nos comenta Martin (pueden ver la ubicación en el fondo de esta entrevista).

¿Qué tramites puedo consultar y realizar en la 

agencia?

Los italianos y sus descendientes se pueden dirigirse a ella, para realizar los siguientes trámites:
Recepción y remisión al Consulado General de Italia en Bahía Blanca de las actas de estado civil provenientes de las Autoridades locales o de los ciudadanos italianos. Envío de las solicitudes para la emisión de certificaciones presentadas por los ciudadanos. Recepción y remisión al Consulado General de Italia en Bahía Blanca de las instancias de reconocimiento de la ciudadanía italiana. Recepción y remisión material al Consulado General de Italia en Bahía Blanca de la documentación relativa a la expedición de pasaportes. Autenticación de firmas y fotografías, sólo en presencia del solicitante, que conciernan solicitudes dirigidas exclusivamente al Consulado General de Italia en Bahía Blanca. Formalizar los trámites para los procedimientos de otorgamiento de subsidios o préstamos con promesa de devolución al erario por parte del Consulado General de Italia en Bahía Blanca.

Actividades protocolares y de asistencia

Asistimos a los turistas italianos o en tránsito, en situación de dificultad e intervenir en su tutela en caso de detención o arresto, acatando las instrucciones del Consulado General de Italia en Bahía Blanca. Efectuar, a solicitud del Consulado General de Italia en Bahía Blanca, visitas a los ciudadanos italianos detenidos en las cárceles locales. Colaborar en la preparación y organización de las visitas oficiales y de trabajo de personalidades y de delegaciones italianas, del Embajador y de funcionarios de la Embajada, como así también del Cónsul General. Señalar oportunamente al Consulado General de Italia en Bahía Blanca noticias o eventos locales particularmente relevantes.

¿Cuántos Agentes Consulares han pasado?

Desde 1932 hasta 1934: Jaime Picotti. “Desde 1935 a 1946: Debido a la 2° Guerra Mundial, fueron cerradas las Embajadas y Consulados. No hubo Agente Consular”.
De 1947 hasta 1970:  Pedro Biggi
1971 hasta 1988: Darío Durazzi
1989 hasta 2005: Luis Cassani
2006 hasta 2010: Martín Vesprini
Desde 2011 hasta 2016: Rodolfo Tonini
Desde 2017 a hoy: Martín Vesprini
“Los Agentes Consulares, por disposición del Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia, deben dejar el cargo al cumplir los 70 años”. “La elección del Agente Consular la determina el Consulado Italiano de Bahía Blanca, quien elige sobre una lista de posibles candidatos”.

¿Cuál es el rol de la Agencia Consular actualmente?

“En sus 89 años de vida, la Agencia, ha ido adaptándose a las necesidades de los ciudadanos italianos y sus descendientes según el paso del tiempo”. “Actualmente la función principal se centra en la obtención de la ciudadanía italiana y el subsiguiente pedido de pasaporte”. “Con el avance de la tecnología, y más aún durante el periodo de la pandemia COVID 19, se han activado modos de comunicación más directos con el Consulado de Bahía Blanca”. “Con el transcurrir de las décadas, y la continua actividad de la Agencia Consular de Villa Regina, se ha transformado en un punto de consulta constante para los habitantes de Río Negro y Neuquén”.
“Esta agencia tiene viene realizando y organizando comprometidamente, en conjunto con otras instituciones, los actos de fechas patrias, como el día de la Republica Italiana, el día del inmigrante italiano en Argentina, entre otras varias más que surgen de realizar”.

Breve cierre de la entrevista

Muchas gracias Martin por tu predisposición, ItRíoNegro y la Agencia Consular de Italia en Villa Regina trabajando en conjunto nos hace mas fuertes para seguir difundiendo y produciendo proyectos que engrandecen a la cultura italiana en zona que ayudan al desarrollo de las sociedades.

Por Rodrigo Rosetani.

Publicado https://rionegro.italiani.it/

https://rionegro.italiani.it/scopricitta/agencia-consular-honoraria-de-italia-en-villa-regina-historia-y-datos-utiles/

Imagen: https://rionegro.italiani.it/

Publicado en EL REGINENSE-SOY REGINENSE.